{"id":17390,"date":"2025-11-26T11:34:28","date_gmt":"2025-11-26T10:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beveswelt.de\/?p=17390"},"modified":"2025-11-26T16:05:01","modified_gmt":"2025-11-26T15:05:01","slug":"unterwegs-in-luebeck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beveswelt.de\/?p=17390","title":{"rendered":"Unterwegs in: L\u00fcbeck"},"content":{"rendered":"<p>Es ist lange her, dass ich einmal in der Hansestadt L\u00fcbeck zu Gast war \u2013 ich sch\u00e4tze, Ende der 80er Jahre des vergangenen Jahrtausends. Die Mauer wackelte gerade, Willy Brandt lebte noch, und ich begleitete meinen Freund Frank in seine Heimat. Wir zuckelten mit meinem altersschwachen 77er C-Kadett-Kombi in den Norden, und ich t\u00f6tete auf einem Angelausflug meinen ersten Hering, den Franks Mutter briet und wir verspeisten. Seither hat sich viel ver\u00e4ndert. Willy Brandt ist tot, aber mit Frank habe ich immer noch Kontakt.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Diesmal waren wir nicht mit dem Pkw unterwegs, obwohl sich unser Dacia nur in Nuancen vom Kadett unterscheidet. Diesmal nahmen wir die Bahn und kamen schon in aller Fr\u00fche p\u00fcnktlich in Frankfurt los \u2013 und tats\u00e4chlich auch p\u00fcnktlich in Hamburg an. Zwei Gesch\u00e4ftsm\u00e4nner schafften es, von morgens um sechs die teils verschneiten Landschaft bis Hamburg durchzuquatschen. Ein Lob dem Erfinder des Noise-Cancelling! F\u00fcr die Weiterfahrt nahmen wir den Regionalzug nach L\u00fcbeck und wurden p\u00fcnktlich am L\u00fcbecker Hauptbahnhof ausgespuckt. Unser Hotel lag nur wenige Minuten Fu\u00dfweg vom Bahnhof entfernt \u2013 und wie sich sp\u00e4ter herausstellte, konnten wir von unserem Zimmer auf die Gleise schauen. Doch die Dreifachverglasung hielt den \u00fcberschaubaren L\u00e4rm au\u00dfen vor.<\/p>\n<p><strong>Vom Holstentor zur Marienkirche<\/strong><\/p>\n<p>Der erste Weg \u2013 wie k\u00f6nnte es anders sein \u2013 f\u00fchrte, nachdem wir das Gep\u00e4ck abgegeben hatten, direkt zum Holstentor. Ich bin ja immer schwer beeindruckt von solch historischen Bauwerken \u2013 und mache mir bewusst, dass es vielleicht das letzte Mal im Leben ist, dass ich dieses Objekt sehe. Was eben noch selbstverst\u00e4ndlich erscheint, wird viel zu schnell zum \u201e\u2026 wei\u00dft du noch?\u201c.<\/p>\n<p>Fast immer, wenn ich in einer fremden Stadt bin, f\u00fchrt mich einer der ersten Wege zur Touristeninformation. Meist bekommt man dort einen Stadtplan und andere n\u00fctzliche Informationen. So auch hier in L\u00fcbeck \u2013 da wir in den kommenden Tagen eine Schifffahrt \u00fcber die Trave zur Ostsee unternehmen wollten, bekam Pia einen Gutschein f\u00fcr einen Prosecco in die Hand gedr\u00fcckt. Der Tag begann gut \u2013 und so blieb es auch.<\/p>\n<p>In der Breiten Stra\u00dfe, die als Fu\u00dfg\u00e4ngerzone durch die Innenstadt f\u00fchrt, wurde an allen Ecken und Enden gewerkelt und die Buden f\u00fcr den Weihnachtsmarkt aufgebaut \u2013 auch vor dem historischen Rathaus und auf dem Markt. Gegen\u00fcber verkauft Niederegger Marzipan in allen Varianten, und nebenan lockt die m\u00e4chtige Marienkirche.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/09.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-17395 alignleft\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/09.jpg\" alt=\"\" width=\"319\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/09.jpg 525w, https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/09-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a>Nobelpreise<\/strong><\/p>\n<p>Die Innenstadt von L\u00fcbeck wird westlich von der Trave umflossen (an der Untertrave habe einige \u00e4ltere Schiffe festgemacht) und \u00f6stlich von einem Kanal, der hinter dem Hansemuseum in die Trave m\u00fcndet. Noch weiter \u00f6stlich kommt man an die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wakenitz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wakenitz<\/a> \u2013 das wei\u00df ich aber nur aus Erz\u00e4hlungen. Somit befindet sich das Herz L\u00fcbecks quasi auf einer Insel \u2013 die es in sich hat. Hier trieben sich die jungen Heinrich und Thomas Mann herum sowie Herbert Frahm, der nach seiner Flucht 1933 nach Norwegen unter dem Namen Willy Brandt nicht nur als Regierender B\u00fcrgermeister von Berlin 1959 die Eintracht im Olympiastadion Deutscher Meister werden sah, sondern als erster sozialdemokratischer Au\u00dfenminister und sp\u00e4terer Bundeskanzler Deutschland w\u00fcrdig vertrat. Auch wenn wir \u00fcber die Notstandsgesetze oder sein Verh\u00e4ltnis zu Frauen durchaus reden k\u00f6nnten \u2013 er war ein <a href=\"https:\/\/www.stern.de\/politik\/geschichte\/willy-brandt-wie-er-lebte--liebte--litt-3519448.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mensch<\/a> \u2013 und keiner dieser Charaktermasken, die \u00fcblicherweise die politischen Geschicke lenken. Im <a href=\"https:\/\/willy-brandt.de\/ausstellungen\/ausstellungen\/haus-luebeck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Willy-Brandt-Haus<\/a> l\u00e4sst sich seine Geschichte nachvollziehen \u2013 ohne allzu sehr auf die dunklen Seiten einzugehen. Der Besuch ist gratis und sehr informativ. Nicht weit davon entfernt liegt das <a href=\"https:\/\/grass-haus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00fcnter-Grass-Haus<\/a>, dessen Besuch wir auf den n\u00e4chsten Ausflug nach L\u00fcbeck verschoben. Grass wurde zwar in Danzig geboren, starb aber 2015 in L\u00fcbeck und hatte seit 1987 in der N\u00e4he gelebt.<\/p>\n<p>Das Buddenbrookhaus hingegen wird noch bis 2030 renoviert. Im Gegensatz zu Heinrich ist Thomas Mann in L\u00fcbeck recht pr\u00e4sent. Das liegt nat\u00fcrlich an seinem Roman <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Buddenbrooks\">\u201eBuddenbrooks \u2013 Verfall einer Familie\u201c<\/a>, der in L\u00fcbeck spielt \u2013 und der nach seiner Ver\u00f6ffentlichung nicht nur Beifall erntete. Einige L\u00fcbecker Gro\u00dfkopferte f\u00fchlten sich entlarvt. Mann publizierte die Buddenbrooks 1901 im Alter von 25 Jahren und erhielt 1929 den Nobelpreis f\u00fcr dieses Werk \u2013 und nicht f\u00fcr den Zauberberg. W\u00e4hrend der \u00e4ltere Bruder Heinrich sich schon fr\u00fch gegen den Ersten Weltkrieg und sp\u00e4ter gegen die Nazis positionierte, erfolgte die Wandlung des j\u00fcngeren Thomas \u2013 vom kriegsbegeisterten, deutschnationalen \u201eUnpolitischen\u201c zum entschiedenen Gegner der Nazis, der Deutschland verlie\u00df \u2013 erst sp\u00e4ter. Auch das nahmen ihm die L\u00fcbecker \u00fcbel, zumal er die Bombardierung L\u00fcbecks im Zweiten Weltkrieg aus dem Exil heraus durchaus verstand. Kurz vor seinem Tod wurde er Ehrenb\u00fcrger L\u00fcbecks. Brandt, Grass, Mann \u2013 alle drei erhielten den Nobelpreis.<\/p>\n<p><strong>Hansestadt<\/strong><\/p>\n<p>Hansestadt L\u00fcbeck \u2013 man sp\u00fcrt die gro\u00dfe Geschichte an allen Ecken und Enden. Nicht nur die vielen historischen Geb\u00e4ude sprechen f\u00fcr sich, auch im Hansemuseum kann man die Geschichte der Hanse nachvollziehen. Wobei es gar nicht so einfach ist, hier durchzublicken. Viele Texte, die man \u00fcber eine digitale Karte auf dem Handy abrufen kann, geben zwar ein ziemlich genaues Bild, verwirren jedoch zuweilen ob der F\u00fclle. Da schaue ich mir lieber die ausgestellte Kogge oder das nachgebaute Kontor von Br\u00fcgge an. Ziemlich langweilig finde ich manche Zwischenr\u00e4ume, in denen in Standvitrinen Dinge ausgestellt sind \u2013 M\u00fcnzen oder zerbrochene Schwerter. Vielleicht habe ich mich aber auch nur zu lange in den Anfangsr\u00e4umen mit der Vorgeschichte besch\u00e4ftigt, sodass mir hinten raus die Puste ausging. Bis ich merkte, wie viel Input das ist, war schon die erste Stunde herum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17398 alignleft\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13.jpg\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13.jpg 700w, https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/13-676x499.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><\/a>Wir trieben durch die Gassen, sp\u00e4hten auch durch die kleinen G\u00e4nge in die Hinterh\u00f6fe, futterten bei Ulla Currywurst und Schaschlik, wanderten \u00fcber eisige Wege zum Dom, der von den Briten im Krieg bis auf die Grundmauern zerst\u00f6rt wurde, und tuckerten am Samstag mit einem Schiff der MS Hanse \u00fcber die Trave an die Ostsee nach Travem\u00fcnde. Dort l\u00f6ste Pia ihren Gutschein ein und orderte zudem noch einen Zitronen-Ingwer-Tee \u2013 der sich als hei\u00dfe Bowle mit Melone, Orange und einer vollst\u00e4ndigen Chili zum Preis eines Kleinwagens herausstellte. Aber die Fahrt war klasse. Nur wenige Menschen taten es uns gleich; wir sa\u00dfen eine Zeit lang unter Deck, trieben gem\u00e4chlich an Industrie- und Naturgebieten vorbei, und der Kapit\u00e4n erz\u00e4hlte tausende Geschichten von den Landschaften und Geb\u00e4uden, an denen wir vorbeischifften. Das war ziemlich gro\u00dfartig.<\/p>\n<p><strong>Diebstahl in Travem\u00fcnde<\/strong><\/p>\n<p>In Travem\u00fcnde selbst befindet sich der \u00e4lteste Leuchtturm Deutschlands, dem 1974 ein f\u00fcrchterlich h\u00e4ssliches <a href=\"https:\/\/www.nordische-esskultur.de\/klotz-oder-wahrzeichen-das-maritim-hotel-in-travemuende\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel<\/a> vor die Nase geklatscht wurde und seither dessen Funktion \u00fcbernimmt. Das Hotel steht sogar unter Denkmalschutz. Nebenan sorgt ein Hotelneubau daf\u00fcr, dass die Abendsonne nicht den winterlichen Strand bescheint, der im Schatten liegt, sondern die Fenster des Hotels. Immerhin fand ich in einem Shop einen Turnbeutel mit maritimem Motiv \u2013 sogar im Angebot. Ich hatte meinen in Frankfurt vergessen und Pia am Vortag in L\u00fcbeck erfolglos alle Shops abgeklappert. Den ganzen Tag freute ich mich auf ein Fischbr\u00f6tchen aus dem Fischereihafen \u2013 und als ich es tats\u00e4chlich in den H\u00e4nden hielt, schoss eine verfickte M\u00f6we vorbei und zog mir den Fisch quasi aus dem Mund, der mir dann vor Schreck auf den Boden plumpste. Beleidigt hockten wir in der Bahn und verlie\u00dfen den Ort des Raubes. F\u00fcr den Erwerb eines Souvenirs landeten wir f\u00fcnf Minuten zu sp\u00e4t in L\u00fcbeck City. Immerhin: Im Korfu, einer griechischen Taverne, verga\u00df ich dann bei einem Grillteller kurzzeitig den Unbill und schaufelte Gyros und Zaziki in mich hinein. Ein angedachtes Ska-Konzert fiel hingegen flach: Die erste von drei Bands war f\u00fcr 21:30 Uhr angek\u00fcndigt \u2013 da plante ich, allm\u00e4hlich zu ruhen. Pia ging es genauso.<\/p>\n<p>Hatten am Donnerstagabend die Eintracht-Frauen den Einzug ins Viertelfinale durch einen \u00fcberzeugenden Sieg gegen Eindhoven klargemacht, zeigten sich die M\u00e4nner am Samstag wankelm\u00fctig und retteten mit Ach und Krach nach einer deutlichen 4:1-F\u00fchrung ein 4:3 in K\u00f6ln \u00fcber die Zeit. W\u00e4hrend das Bundesliga-Spiel auf Sky \u00fcbertragen wurde, lief das europ\u00e4ische Frauenspiel nur auf Eintracht-TV. Die einen sagen: Immerhin. Die anderen: Armut. Sucht es euch aus.<\/p>\n<p><strong>Vom Sch\u00fcler Caf\u00e9 an die Elbe<\/strong><\/p>\n<p>Schon brach der letzte Morgen an. Wir fr\u00fchst\u00fcckten \u2013 wie die letzten Tage auch \u2013 in der B\u00e4ckerei Sch\u00fcler (nach l\u00e4ngerem Z\u00f6gern bestellte ich mir am ersten Tag ein s\u00fc\u00dfes Sch\u00fcler-Fr\u00fchst\u00fcck, bis ich begriff, dass der Laden so hie\u00df), checkten dann aus und spazierten am M\u00fchlen- sowie Kr\u00e4henteich entlang, warfen einen Blick in die wunderbare <a href=\"https:\/\/www.aegidien-kirche-luebeck.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c4gidienkirche<\/a> und schlenderten noch einmal durch die pittoreske H\u00fcxstra\u00dfe. Ja, L\u00fcbeck ist nett, und unsere vier Tage waren wahrlich nicht zu kurz angesetzt, um allein die Innenstadt in Augenschein zu nehmen \u2013 und um sich in Travem\u00fcnde die Butter vom Brot nehmen zu lassen.<\/p>\n<p>Etwas fr\u00fcher als geplant nahmen wir die Bahn nach Hamburg \u2013 was sich als goldrichtig erwies. Zum einen spazierten wir gem\u00fctlich an der Elbe entlang, um uns an den Landungsbr\u00fccken ein Fischbr\u00f6tchen in einem geschlossenen Raum zu g\u00f6nnen, zum anderen h\u00e4tten wir wahrscheinlich mit dem urspr\u00fcnglich angedachten Zug unseren Anschluss nach Frankfurt verpasst. So besorgte sich Pia noch einen <a href=\"https:\/\/www.hamburg-leuchtfeuer.de\/leuchtfeuer-teddy-2025\/\">Leuchtfeuerteddy<\/a>, um <em>die Aktion der vier zentralen Projekte von Hamburg Leuchtfeuer \u2013 das Hospiz, das Lotsenhaus, das Wohnprojekt Festland sowie unser Projekt <a href=\"https:\/\/www.hamburg-leuchtfeuer.de\/aufwind\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aufwind<\/a>, das in diesem Jahr sein 30-j\u00e4hriges Bestehen feiert und Menschen mit HIV und Aids im Alltag begleitet \u2013<\/em> zu unterst\u00fctzen. Der Zug war p\u00fcnktlich, die Fahrt nahezu ger\u00e4uschlos \u2013 sieht man einmal vom quasselnden Jungmann ab, der im Ruheabteil seine Freundin zutextete. Wieder einmal dankte ich dem Erfinder des Noise-Cancelling. In Frankfurt sprangen wir in die einrollende U5, an der Konsti in die 12 \u2013 und schon ratterten wir in der Frankfurter K\u00e4lte Richtung Heimat. In der Wohnung herrschten urw\u00fcchsige 15 \u00b0C \u2013 wohl dem, der eine Heizung hat. L\u00fcbeck, wir kommen wieder. So Gott will.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17399 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17.jpg\" alt=\"\" width=\"389\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17.jpg 700w, https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17-676x507.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wenn euch der Text oder das Blog gef\u00e4llt, lasst via PayPal ein paar Euros da, ansonsten guckt euch noch die Bilder an.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-17400\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-108-0 metaslider metaslider-flex metaslider-17400 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"L\u00fcbeck\" data-height=\"525\" data-width=\"700\">\n    <div id=\"metaslider_container_17400\">\n        <div id=\"metaslider_17400\">\n            <ul aria-live='off' class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-17426 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:35\" data-filename=\"01.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/01.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17426 msDefaultImage\" title=\"01\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17416 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"05.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/05.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17416 msDefaultImage\" title=\"05\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17417 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"06.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/06.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17417 msDefaultImage\" title=\"06\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17418 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"07.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/07.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17418 msDefaultImage\" title=\"07\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17419 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"08-525x393.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/08-525x393.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17419 msDefaultImage\" title=\"08\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17415 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:33\" data-filename=\"04.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/04.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17415 msDefaultImage\" title=\"04\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17420 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"10.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/10.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17420 msDefaultImage\" title=\"10\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17421 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"11.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17421 msDefaultImage\" title=\"11\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17422 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"12.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17422 msDefaultImage\" title=\"12\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17423 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:34\" data-filename=\"14-525x393.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/14-525x393.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17423 msDefaultImage\" title=\"14\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17424 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:35\" data-filename=\"15.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/15.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17424 msDefaultImage\" title=\"15\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17427 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:35\" data-filename=\"02.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/02.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17427 msDefaultImage\" title=\"02\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17428 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:35\" data-filename=\"03-688x516.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/03-688x516.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17428 msDefaultImage\" title=\"03\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-17425 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-11-26 11:21:35\" data-filename=\"16.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beveswelt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/16.jpg\" height=\"525\" width=\"700\" alt=\"\" class=\"slider-17400 slide-17425 msDefaultImage\" title=\"16\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist lange her, dass ich einmal in der Hansestadt L\u00fcbeck zu Gast war \u2013 ich sch\u00e4tze, Ende der 80er Jahre des vergangenen Jahrtausends. Die Mauer wackelte gerade, Willy Brandt lebte noch, und ich begleitete meinen Freund Frank in seine Heimat. Wir zuckelten mit meinem altersschwachen 77er C-Kadett-Kombi in den Norden, und ich t\u00f6tete auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17394,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,2460,12],"tags":[2318,1136,977,2651,2648,413,2649,2653,2652,2650],"class_list":["post-17390","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-photographie","category-unterwegs","category-wortwelt","tag-frank","tag-gunter-grass","tag-hamburg","tag-heinrich-mann","tag-luebeck","tag-pia","tag-thomas-mann","tag-trave","tag-travemuende","tag-willy-brandt","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17390"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17437,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17390\/revisions\/17437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beveswelt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}